top of page
  • 作家相片Vince

如何申請紐西蘭社發部工收局MSD的工資補貼


如果您受到 COVID-19 警報級別變化的影響,紐西蘭的社會發展部MSD下屬的工收局Work and Income會為企業和自僱人士提供經濟援助,並為個人和家庭提供幫助。


本文簡要提供如何申請到針對本次2021年8月紐西蘭4級封鎖后的COVID Wage Subsidy工資補貼的申請步驟

第一步

在瀏覽器内輸入www.workandincome.govt.nz/covid-19/


第二步

點擊COVID-19 Wage Subsidy August 2021選項后進入到下面的頁面


我們可以看到本次工資補貼的説明,COVID-19 工資補貼 2021 年 8 月

2021 年 8 月工資補貼是用於支持紐西蘭各地雇主的工資付款,因此他們可以繼續為受 2021 年 8 月 17 日昇至 4 級警報影響的企業支付僱員工資並保護其工作。


您可以申請為您的僱員(或您自己,如果您是自僱人士)的工資供款兩週。您不能在同一時期內為同一名員工申請兩次。


您的企業需要滿足資格標準並同意履行聲明中的義務,才能在 2021 年 8 月獲得 COVID-19 工資補貼。符合資格標準的所有新西蘭企業和自僱人士均可享受該補貼。


聲明中列出了完整的資格詳情和義務,您在 2021 年 8 月申請 COVID-19 工資補貼時必須閱讀並同意聲明。


您需要滿足的標準:


您的企業


您必須在紐西蘭經營一家企業,該企業僱用並支付您申請中指定的員工。我們所說的業務是指:

  • 註冊企業、個體經營者或自僱人士(可能僱用或不僱用其他僱員)

  • 註冊慈善機構(根據 1908 年社團法人法成立並根據 2005 年慈善法註冊,或根據 2005 年慈善法註冊)

  • 法人團體(根據 1908 年法人團體法成立)

  • 非政府組織、結算後治理實體,或在特定情況下,共同擁有的團體。

    • 共同擁有的集團是一種企業,為了申請這種補貼,集團內的一家公司僱用了所有員工,他們在集團內的其他公司工作,而其他公司為該補貼創造收入。集團(換句話說,就業和創收職能在集團內是分開的)。集團內僱用員工的公司必須是作出此聲明的公司。


您的雇員


您的申請中提到的每位員工都必須是您的企業合法僱用的,在紐西蘭受僱,並且在您的申請之日沒有收到裁員通知。


當您申請 2021 年 8 月的 COVID-19 工資補貼時,您不得同時收到該 2021 年 8 月的 COVID-19 工資補貼計劃、短期缺勤補貼、休假支持計劃或基本工人支持計劃下的任何款項在您的應用程序中命名的員工。


如果您是個體經營者或不僱用僱員的自僱人士,則“僱員”包括您自己。


您的收入下降測試條件


您的企業必須滿足收入下降測試:

  • 您的業務正在或將會受到 2021 年 8 月 17 日昇至 4 級警報的影響,並且

  • 由於 2021 年 8 月 17 日進入第 4 級警報對您的業務產生的影響,您的企業已經或預計將出現收入下降,即:

  • 在 2021 年 8 月 17 日至 2021 年 8 月 30 日(含)期間(這是收入測試期),與進入警報級別 4 前六週的典型連續 14 天收入相比,至少下降 40% 2021 年 8 月 17 日(這是默認比較期),或

  • 如果您的業務具有很強的季節性收入,則與 2020 年或 2019 年的連續 14 天(這是季節性比較期)相比,您在收入測試期內必須至少下降 40% ,前提是您可以證明與您的業務不具有季節性相比,您的業務使用默認比較期更難滿足 40% 的收入下降,並且

  • 下述計算和比較不能包括從以下方面向您支付的任何款項:

這個補貼

其他 COVID-19 工資補貼計劃

短期缺勤補助

休假支持計劃

COVID-19 基本工人休假支持計劃

COVID-19 復興支持付款

COVID-19 小型企業現金流計劃。


在以下情況下,您可以將預計資本收入的下降作為收入用於申請:

  • 您的企業是研發密集型的“初創”企業,並且

  • 除了風險投資或政府資金外,您沒有任何收入,並且

  • 您被 Callaghan Innovation政府認可為合法的研發初創企業。


對於共同擁有的團體的集團企業:

  • 您必須使用默認比較期來計算整個企業的收入下降測試,或者

  • 您可以使用季節性比較期來計算整個企業的收入下降測試。

如果您的共有集團中的一個或多個公司本質上是季節性的,這使得共有集團更難使用默認比較期來滿足 40% 的收入下降測試,您可以對具有季節性的公司使用季節性比較期,對非季節性公司使用默認比較期。這將確定在收入下降測試中整個共有集團(如果有)的總收入下降。


來自您的業務的證據


必須準備並保留支持此聲明的證據,例如證明:

  • 您的收入下降如何歸因於 2021 年 8 月 17 日昇至 4 級警報,以及

  • 如果您是季節性收入高的雇主:

    • 您聲稱您的業務具有季節性的基礎,以及

    • 與您的業務不具有季節性相比,您的業務的季節性性質如何使您的業務在使用默認比較期時更難應對 40% 的收入下降。


減輕對您業務的影響


在提出申請之前,您必須採取積極措施來減輕 2021 年 8 月 17 日昇至 4 級警報對您的業務活動的影響。這包括(但不限於)與您的銀行聯繫、酌情動用您的現金儲備或提出保險索賠。


如何申請 COVID-19 工資補貼 2021 年 8 月


使用工收局Work and Income的在線申請表申請 2021 年 8 月的 COVID-19 工資補貼。

申請開放兩週。


您填寫的在線表格取決於您是否有人為您工作。

您將被要求聲明您符合標準並同意使用此付款的義務。


如果有人為你工作


當您申請時,您需要向我們提供您的:

  • 企業 IRD 號碼(這可能包括您的合夥企業 IRD 號碼或公司 IRD 號碼)

  • IR 客戶名稱(這是與您的企業 IRD 編號相關聯的名稱)

  • 紐西蘭商業號碼 (NZBN) 如果您有

  • 營業地址

  • 聯繫人姓名、電子郵件地址和手機號碼

  • 銀行帳號

  • 員工詳細信息(包括同一申請中的全職和兼職員工):

    • 姓名

    • 出生日期

    • 稅務局號碼

    • 就業類型(無論他們的工作時間少於 20 小時,還是 20 小時或更長時間)。



如果你沒有人為你工作


這意味著您只為自己申請。當您申請時,您需要向我們提供您的:

  • 企業 IRD 號碼(這是您的個人 IRD 號碼)

  • 就業類型(無論您的工作時間少於 20 小時,還是 20 小時或更多)

  • IR 客戶名稱(這是您的姓名,不是您的商號)

  • 營業地址

  • 聯繫人姓名、電子郵件地址和手機號碼

  • 銀行帳號。




如果您是大雇主

如果您是大雇主(例如 80 名員工或更多),您可能難以使用在線申請表。

按照我們的“大型雇主申請”頁面上的說明進行申請。具體鏈接是

https://www.workandincome.govt.nz/covid-19/wage-subsidy/large-employers.html


申請過程

選擇好后申請的類別並點擊下一步后,您會遇到這一頁的checklist檢查表,需要您一一勾選后並點擊申請的圖標



如果有人為你工作 - Employer Application的界面



如果你沒有人為你工作 - Self-Employed Application




申請後


當工收局Work and Income收到您的申請時,他們會在付款前向稅務局IRD驗證您的業務信息。他們可能還需要在您收到付款之前或之後檢查一些詳細信息。


此頁面上的信息是2021 年 8 月 COVID-19 工資補貼聲明中規定的資格標準和義務的摘要。它不代替聲明的條款,如果本頁與聲明有任何差異,以聲明為準。

4 次查看0 則留言

Commentaires


bottom of page